未知

Chris,Diamantopoulos,露西·泰勒,Bill,Farmer

J·G·昆塔,威廉·赛莱耶,萨姆·马林,马克·哈米尔,罗杰·克莱格·史密斯,珍妮·哈达德·汤普金斯,明蒂·刘易斯,柯特奈·泰勒

Don,Brown加里·切克Ted,Cole马克·海德斯

Ruby,Larocca,布兰登·萨拉格尔,Joey,Smack

Mark,Harmon,William,Baldwin,Chris,Noth,James,Woods,Gina,Torres,Bruce,Davison

Paul,Ainsley,Alan,Altshuld,Nicholas,Gonzalez,John,C.,Hyke,Michael,Kostroff,Robert,Kramer,John,Matthew,Elea,Oberon,Tim,Byron,Owen,Tony,Pope

乔纳森·格罗夫,凯斯勒·塔尔博特,蒂姆·布雷克·尼尔森,玛丽・布莱姬,吉娜·罗德里格兹,杰克·约翰逊,BJ·哈里森,埃弗里特·安德烈,佐伊·诺艾尔·贝克,保罗·安东尼,詹姆斯·皮齐纳托,内文·伯克霍尔德,伊莎贝尔·伯奇,威廉·卡森,埃维里克·戈尔丁,本杰明·戈阿斯,斯蒂芬·阿德科鲁,贾斯廷·拉西

阿什·布林克夫,赛琳娜·戈麦斯,安迪·萨姆伯格,亚当·桑德勒,乔·怀特

阿什莉·鲍尔,安德莉亚·利布曼,Rebecca,Shoichet,塔比莎·杰曼,塔拉·斯特朗,泰根·摩斯,詹姆斯·柯克,山姆·文森特,史葛·麦克尼尔,Richard,Newman,Kazumi,Evans

未知

Kirsten,Day,Stephanie,Sanditz

泰莎·汤普森,贾斯汀·塞洛克斯,山姆·艾里奥特,加奈儿·梦奈,阿什利·詹森,本尼迪克特·黄,托马斯·曼,科雷西·克莱门斯,阿图罗·卡斯特罗,伊薇特·尼科尔·布朗,迈克尔·图尔克,马特·默丘里奥,阿德里安·马丁斯,罗伯特·沃克·布兰乔德,柯蒂斯·莱昂斯,蒙堤,露丝

林原惠美,川村万梨阿,阪脩,高山南,白鸟由里,若本规夫,佐藤正治,铃木清信,辻村真人,一城美由希,岸野一彦,乡里大辅,藤原启治,茶风林,山崎巧,玄田哲章

塔拉·斯特朗,Ashleigh,Ball,安德莉亚·利布曼,Tabitha,St.,Germain,Cathy,Weseluck,Rebecca,Shoichet

朱利安·贝朗米斯,马里内·格里泽,伊夫·巴萨克

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

黄文择

鸟海浩辅,诹访部顺一,西川贵教

Simon,Hinton,Alistair,Duncan,Barbara,Frawley

黄文择口白

Loren,Gray,Adriane,Daff,简·林奇,杰·科特尼,Akmal,Saleh,亚力克斯·施塔德曼,Cam,Ralph,Ilai,Swindells,James,Marsh,Jenna,Suffern,Jerra,Wright-Smith,Jessica,Window,Kate,Hall,利亚姆·格雷厄姆,瑞斯·达比,玛格达·苏班斯基,Rupert,Degas,萨玛拉·维文,Benson,Jack,Anthony,彼得·麦卡拉姆,山姆·哈夫特,Marney,McQueen

Václav,Helsus,Klára,Issová,Zuzana,Kronerová

布莱恩·科兰斯顿,爱德华·诺顿,科宇·兰金,列维·施瑞博尔,比尔·默瑞,杰夫·高布伦,鲍勃·巴拉班,野村训市,格蕾塔·葛韦格,斯嘉丽·约翰逊,蒂尔达·斯文顿,弗兰西斯·麦克多蒙德,罗曼·科波拉,卡拉·海沃德,高山明,伊藤晃,哈威·凯特尔,F·默里·亚伯拉罕,小野洋子,渡边谦,夏木真理,费舍·史蒂芬斯,村上虹郎,考特尼·万斯,安杰丽卡·休斯顿,野田洋次郎,山田孝之,秋元梢,松田翔太,松田龙平,池田依来沙,杰克·莱恩,育乃介,儿玉太智,卡琳·奥克索,弗兰克·伍德,爱德华·博奇

欧文·威尔逊,王牌接线员拉里

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

莱西·沙伯特,Elan,Garfias,莫里斯·拉马奇,杰森·马斯登,珊农·麦克凯恩,史蒂夫·布卢姆,帕维什·齐纳,D.C.道格拉斯,Imari,Williams

梶原岳人,小林裕介,市道真央,楠大典,兴津和幸,日野聪,关智一,悠木碧,小西克幸,Lynn,河西健吾,宫野真守,前野智昭,上条沙惠子,铃村健一,中井和哉,津田健次郎,阪口大助