田中爱美野岛健儿白石晴香古川由利奈

杰里米·沙达约翰·迪·马吉欧安德鲁·达利保罗·谢尔

未知

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

未知

Jake,the,dog（John,DiMaggio）Finn,the,human（Jeremy,Shada）

迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

Satomi,MajimaAkio,NojimaKaneto,Shiozawa

逢坂良太,洲崎绫,丰崎爱生,金元寿子,樱井孝宏,佐仓绫音,喜多村英梨,大原沙耶香,坪井智浩,子安武人,新井里美,田中敦子,本田贵子,鸟海浩辅,阪脩

神谷浩史户松遥水树奈奈佐藤利奈

三木真一郎,桑岛法子,森久保祥太郎,鸟海浩辅,吉野裕行,游佐浩二,坪井智浩,大川透,飞田展男,津田健次郎

尼古拉斯·霍尔特,卢克·伊万斯,亚当·佩里,赛斯·格林,托尼·海尔,亚当·雷,塔拉·斯特朗,阿兰娜·乌巴赫,温迪·麦丽登·康薇,玛雅·厄斯金,布瑞金·梅耶,伊薇特·尼科尔·布朗,贾米拉·贾米尔,罗伯·考德瑞,阿尔弗雷德·莫里纳,娜塔莎·雷昂

金元寿子,藤村步,田中理惠,片冈梓

迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

真田麻美能登麻美子野川樱雪野五月

戴德里克·巴德,凯文·康瑞,利亚姆·坎宁安,苏珊·爱森伯格,莎拉·米歇尔·盖拉,马克·哈米尔,琳娜·海蒂,菲尔·拉马,贾斯汀·朗,杰森·缪斯,葛瑞芬·纽曼,艾伦·欧朋海默,凯文·迈克尔·理查德森,亨利·罗林斯,斯蒂芬·鲁特,艾丽西亚·希尔维斯通,哈莉·奎恩·史密斯,蒂凡尼·史密斯,克里·萨莫,克里斯·伍德,托尼·托德

未知

高垣彩阳名塚佳织井口裕香石井真

津田宽治,新纳敏正,西冈知美

福圆美里梶裕贵藤田咲泽城美雪

汤姆·麦格拉思詹姆斯·帕特里克·斯图阿特杰夫·贝内特约翰·迪·马吉欧

藤原夏海茅野爱衣藤井雪代中村悠一

内详

关智一,雪野五月,野上尤加奈,三木真一郎,根谷美智子,浪川大辅,小山力也,大塚明夫,西村知道,杉田智和,山路和弘,木村郁绘,能登麻美子,夏树莉绪,森川智之,寺杣昌纪,井上麻里奈,内田彩,茅原实里,津田健次郎,玄田哲章,速水奖,山口胜平,室园丈裕

未知

Colin,O'Meara,David,Fox,韦恩·罗布森,John,Stocker,Dan,Hennessey,苏珊·罗曼

田中君总是如此慵懒,动画特典